Welcome to Librarium Online!
Just a thought I had randomly...
Would it be accurate to compare the Tyranids to the Borg?
Go from planet to planet assimilating things,
Form a Hive Mind/Collective
Consists largely of Drones under few 'smart' leaders
Come from a remote part of the universe/galaxy poised to put everything under their control