Welcome to Librarium Online!
I wondered about taking some40K weapon on fantasy ork models. and is the legs simillar to the legs in 40k (base and stuff). all this is to save money so don`t suggest buying insted
you can use fantasy bodies with 40k weapons. I hated my arrer boyz I got, so I chopped off there arms, got rid of the quiver, and glued on some arms and voila! shoota boyz....(i didnt want to waste my choppa and slugga arms on those, so I had plenty of shoota arms) in short, yes they work, although mine look kinda short/hunched over, but it saves me money, so I'm not complaining