Your original iron hands army would have to make up the mandatory force organization chart requirements. So in a standard game you would need to choose one HQ and two troop choices form their list. Then you can add up to one HQ, one elites, two troops and one fast attack (not sure about heavy support, don't have my codex with me) from the GK list as allies. Also remember that these take up slot on you overall organization chart.
Hope that clears some things up.
Hope that clears some things up.