The first version of that simulation that I saw was around fifteen years go. It was in the form of a two-player game, for Windows 3.1 (I think). Each player placed a single cell or passed and then the simulation would advance by one step. The goal was to be the last player with a population. It was played on a very small field, though.