There's been some debate about this at the game store lately. For the entire time I've known about them, my 40k-playing family members and I pronounced it "ty-rAn-id", as in Tyrannosaurus. However, everyone else I know calls them "tEEr-a-nid". Who's right? Hopefully I am because my pronunciation is way-cool!